A la hora de ceder un negocio o un local comercial, es común que surjan dudas sobre los términos «traspaso» y «venta». Aunque ambos implican la transferencia de derechos, tienen diferencias importantes que afectan tanto a los propietarios como a los compradores.
En este artículo te explicamos en qué consiste un traspaso de negocio, un traspaso de local, y cómo se diferencian de una venta, para que tomes la mejor decisión según tus necesidades.
¿Qué es un traspaso de negocio?
Un traspaso de negocio implica la cesión del derecho de explotación de una actividad comercial a cambio de una contraprestación económica pactada entre ambas partes. En otras palabras, se transfiere la propiedad del negocio, pero no necesariamente del local donde opera.
El traspaso puede incluir diversos activos como la cartera de clientes, el stock de productos, la maquinaria o el mobiliario, según el acuerdo que se establezca. Es una opción atractiva para quienes buscan emprender sin empezar desde cero, aprovechando una marca ya consolidada y una estructura operativa existente.
¿Qué es un traspaso de local?
El traspaso de local consiste en la cesión del derecho de uso de un espacio comercial, sin incluir necesariamente el negocio que se desarrolla en él. En este caso, el propietario o inquilino actual del local transfiere su contrato de alquiler a un nuevo ocupante, permitiéndole utilizar el espacio para una actividad comercial.
Este tipo de traspaso es común cuando el local tiene una buena ubicación o condiciones de arrendamiento atractivas, pero no necesariamente involucra la transferencia de clientes, productos o la operación del negocio en funcionamiento. El nuevo inquilino puede establecer su propio negocio desde cero o continuar con una actividad similar a la que estaba en marcha.
¿Qué es una venta? Diferencias entre venta y traspaso
A diferencia del traspaso, la venta de un negocio implica la transferencia total de la propiedad, incluyendo tanto el local como todos los activos asociados al negocio. Esto significa que, en una venta, el comprador adquiere el control total, no solo del derecho de explotación o uso del espacio, sino también de todos los elementos materiales e inmateriales del negocio, como la maquinaria, el mobiliario, los derechos de la marca y el fondo de comercio.
Diferencias clave entre venta y traspaso
- En el traspaso de negocio, el comprador adquiere el derecho de explotación del negocio, pero no necesariamente el local ni la propiedad total.
- En una venta, el comprador asume la titularidad completa de la empresa y todos sus activos, lo que suele implicar una inversión mayor y un cambio total de propiedad.
Pasos para llevar a cabo un traspaso de negocio
- Anunciar la disponibilidad: El primer paso consiste en informar que el negocio está en proceso de traspaso. Colocar un cartel en el local y utilizar plataformas especializadas en internet aumentará la visibilidad y atraerá a posibles compradores.
- Proporcionar detalles clave: Los interesados querrán conocer la situación actual del negocio. Es fundamental tener toda la información financiera, fiscal, licencias, costes y activos listos para compartir de manera clara y transparente.
- Determinar el valor del traspaso: Aunque el propietario inicial fija un precio, este suele ser negociable. La valoración del negocio debe estar alineada con su potencial de generar beneficios a largo plazo, teniendo en cuenta su reputación y proyección.
- Formalizar el acuerdo legal: Una vez que se llega a un acuerdo, es esencial recurrir a asesoramiento jurídico para la redacción del contrato de traspaso. No olvidéis calcular y prever el pago de los impuestos relacionados con la transacción.
- Facilitar la transición: Tras la firma del contrato, es común que el antiguo propietario colabore durante un tiempo con el nuevo dueño para asegurar que el negocio continúe funcionando sin interrupciones y que la transición sea lo más suave posible.
Trámites y documentación necesarios para un traspaso de negocio o local
Al traspasar un negocio o local, es considerable llevar a cabo una serie de trámites legales para formalizar la transacción de manera correcta y evitar futuros inconvenientes. A continuación, os dejamos los pasos más importantes que debéis seguir:
- Redacción del contrato de traspaso: Este documento será el pilar del acuerdo entre ambas partes. Deberá incluir todos los detalles sobre la transacción, como el precio pactado, los activos incluidos (como mobiliario o mercancía) y cualquier obligación o derecho relacionado con el negocio o local.
- Notificación al arrendador: En el caso de un traspaso de local, es obligatorio notificar al arrendador sobre el cambio de titularidad. Dependiendo del contrato de alquiler, el arrendador podría tener derecho a aceptar o rechazar al nuevo inquilino.
- Licencias y permisos: Asegúrate de que todas las licencias necesarias para la operación del negocio estén en regla y transferidas al nuevo propietario. Esto incluye permisos municipales, licencias de actividad, entre otros.
- Liquidación de impuestos: El traspaso está sujeto a impuestos, como el Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (ITP). Además, cualquier cambio en la propiedad del negocio podría implicar la actualización de los datos fiscales ante la Agencia Tributaria.
Consejos para evitar errores comunes al traspasar un negocio o local
El traspaso de un negocio o local puede ser un proceso complejo si no se gestionan correctamente todos los aspectos involucrados. Para asegurar una transición fluida, os recomendamos tener en cuenta los siguientes consejos:
- Contar con toda la información clara y actualizada: Asegúrate de tener al día la documentación relativa al negocio, desde el estado financiero hasta los contratos con proveedores.
- No subestimar la importancia del contrato: Un contrato mal redactado o incompleto puede generar futuros problemas legales, como reclamaciones por parte del comprador.
- Evaluar correctamente el precio: No fijéis un precio basado únicamente en el valor emocional que tenéis por el negocio. Es fundamental realizar una evaluación objetiva que tenga en cuenta el potencial de crecimiento del negocio, su rentabilidad actual y el mercado.
- No dejar de lado los impuestos: A menudo, los impuestos derivados del traspaso se dejan para el último momento, lo que puede generar sorpresas desagradables.
- Buscar asesoramiento especializado: Un error común es intentar gestionar el traspaso sin la ayuda de un profesional legal.
Para evitar cualquier complicación en el proceso de traspaso, Ahedo Abogados os ofrece una asesoría completa, desde la redacción del contrato hasta la gestión de impuestos. No dudéis en solicitar nuestra ayuda para que el traspaso de tu negocio o local sea un éxito.
Solicitar asesoramiento aquí.
Conclusión: ¿Traspaso o venta? La decisión correcta para tu negocio
A la hora de ceder un negocio o un local, entender las diferencias entre un traspaso y una venta es crucial para tomar la mejor decisión. Mientras que el traspaso te permite transferir los derechos de explotación del negocio o local sin venderlo por completo, la venta implica la transmisión total de la propiedad y los activos. Ambas opciones tienen sus ventajas y desventajas dependiendo de tus necesidades y circunstancias.
Sea cual sea la opción que elijas, en Ahedo Abogados, estamos a tu disposición para asesoraros en cada paso del proceso, ya sea en un traspaso o una venta. Con nuestra experiencia en derecho empresarial, podemos ayudarte a tomar la mejor decisión y a gestionar todos los aspectos legales para que el traspaso tu negocio sea un éxito.
Preguntas frecuentes
¿Qué impuestos debo pagar al traspasar un negocio?
Al realizar un traspaso de negocio, el Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (ITP) suele ser el más relevante. Además, dependiendo del tipo de activo transferido, también puede ser necesario liquidar el IVA. Para una planificación fiscal adecuada, es recomendable consultar con un asesor legal y fiscal.
¿Qué información debe incluirse en el contrato de traspaso?
El contrato de traspaso debe incluir todos los detalles del acuerdo: el precio pactado, los activos transferidos, las licencias asociadas al negocio, los derechos y obligaciones de ambas partes, así como cualquier cláusula especial acordada, como el tiempo de transición entre propietarios.
¿Cuánto tiempo suele durar un proceso de traspaso?
La duración del proceso puede variar dependiendo de la complejidad del negocio y de las negociaciones entre las partes. Sin embargo, un traspaso bien gestionado puede completarse en un plazo de entre 1 y 3 meses. Contar con el apoyo legal adecuado puede agilizar este proceso.
¿Es posible traspasar solo el local sin el negocio?
Sí, es posible traspasar únicamente el local sin incluir el negocio. En este caso, se transfiere el derecho de uso del local, pero el negocio no forma parte de la transacción. Esto es común cuando el nuevo inquilino quiere iniciar una actividad diferente.
¿Qué sucede con los empleados en un traspaso de negocio?
En la mayoría de los casos, los empleados continúan en sus puestos bajo las mismas condiciones laborales con el nuevo propietario, en cumplimiento con la normativa laboral vigente. Sin embargo, es importante revisar las condiciones en el contrato de traspaso para evitar malentendidos.
0 comentarios